Технические требования для файлов и подготовки верстки для офсетной печати

ОБЩИЕ КОММЕНТАРИИ

1. При приеме макетов осуществляется автоматическая проверка файлов, которая выявляет не все перечисленные ниже ошибки. В связи с этим мы не гарантируем их стопроцентное отслеживание.

2. Макеты, не соответствующие данным требованиям, могут быть доработаны типографией без согласования с заказчиком.

3. При возникновении брака ввиду несоблюдения технических требований, вся ответственность ложится на сторону, предоставившую некорректный макет.

4. Гарантированный срок хранения исходных файлов – один месяц.

I. СПОСОБЫ ПРЕДОСТАВЛЕНИЯ ФАЙЛОВ В ТИПОГРАФИЮ

1. Загрузка макетов к изделию, добавленному в корзину в личном кабинете на сайте https://fastprint.info/

2. макеты можно выслать по электронной почте. Отправка письма с файлами или ссылкой для скачивания менеджеру отдела продаж на электронную почту;

3. Загрузка через веб-интерфейс. При использовании ссылок на FTP или файлообменники мы гарантируем целостность полученного нами файла, только если он упакован в архив.

4. имена файлов должны состоять только из цифр и букв английского алфавита, и не должны содержать спец. символов (пробел, слэш, скобки и пр.).

5. мы не принимаем самораспаковывающиеся архивы (расширение .exe).

За ошибки не связанные непосредственно с подготовкой макетов, такие как, переносы из одной в другую программу, конвертации, понижения версий и т.д. типография ответственности не несет.

Цветоделенные PDF-файлы и PS-файлы в работу не принимаются.

Форматы в порядке предпочтения:

1. .pdf– программы пакета Adobe или CorelDraw.
   При использовании иных программ или онлайн ресурсов, необходимо создавать PDF с помощью Adobe PDF принтера.

2. .tiff или .psd – в программе Adobe Photoshop, без слоев. Этот формат не рекомендуется для изображений, содержащих элементы малого размера, в т.ч. мелкий текст.

3. .ai – Adobe Illustrator (до версии CS5 включительно для проверки на сайте).

4. .indd – в программе Adobe InDesign

5. .cdr – в программе CorelDraw (до версии 16 включительно для проверки на сайте). 

Файлы обязательно должны иметь расширение той программы, в которой были сделаны («*.cdr», «*.ai» и т.д.);

II. ОБЩИЕ ТРЕБОВАНИЯ

Один вид макета должен предоставляться в одном формате и в одном экземпляре.
Например: если у вас одна визитка сделанная в Adobe Illustrator, то нужно прислать либо PDF-файл, либо файл исходник Adobe Illustrator. При предоставлении одного макета в нескольких форматах (Adobe Illustrator, и PDF-файл, и TIFF, и EPS), в печать будет использован файл в порядке предпочтения -формат PDF.

III. ОБЩИЕ ПРАВИЛА ВЕРСТКИ

1.  Размер страницы должен быть равен формату готового изделия (например, визитку 90х50 не нужно размещать на лист А4 – разместите её на лист с размерами 96х56 с учетом вылетов). 

2. Лицо и оборот одного изделия должны быть на отдельных страницах или в другом файле, разные изделия должны быть в разных файлах.

3.  Направляющие, рамки и т.п. не являются показателем обрезного формата. Комментарии к макету, содержащиеся в файле вёрстки, игнорируются. 

4. Лицо и оборот печатается по порядку полос в вашем файле: первый лист/страница в файле определяется как лицо изделия, второй лист/страница в файле как оборот. 

5. Предоставляйте макеты в соответствующей ориентации, книжные (вертикальные) в книжной, альбомные (горизонтальные) в альбомной. Недопустимо предоставлять лицо и оборот в разных ориентациях. Несоблюдение этих требований может привести к неправильному расположению лица и оборота. 

6.  Если какой-либо элемент верстки вплотную подходит к краю, то он должен быть выпущен за обрез. Вынос за обрезной формат (вылет) должен быть не менее 2 мм, для многостраничных изделий - 3-5 мм. Значимую информацию располагать не ближе 2 мм от линии реза, корешка, фальцовки, биговки, сверления, скругления. Для многостраничных изделий на 5 мм.

7. Радиус скругления углов должен быть равен 5 мм. Скругление в макете отмечать не нужно.

8. Для корректной послепечатной обработки евробуклетов с двумя фальцами, одна из полос должна быть меньше на 2-3 мм (например, лицо 97х100х100; оборот 100х100х97

9. Макеты для выборочного лака, конгрева, тиснения и т.п. должны передаваться отдельным файлом в векторном виде, окрашенным в 100% чёрного (С-0, M-0, Y-0, K-100). Проверьте, что макет лака, фольги, конгрева, тиснения и т.д. располагается на листе точно над той областью в макете, на которую наносится.

10. При разработке макета для печати на бумаге плотностью более 150 г/м2, с дальнейшей фальцовкой, не рекомендуется использовать в местах сгибов плотную, темную заливку, так как могут возникнуть заломы и трещины в области сгиба, что не лучшим образом отразится на внешнем виде изделия.

11. В макетах СorelDRAW недопустимо оставлять для печатного файла объекты типа "symbol", нужно разбивать их на обычные объекты. В противном случае не гарантируется корректная печать макета. 

12. В программе СorelDRAW с контейнера «PowerClip» нельзя снимать блокировку содержимого (Lock Contents to PowerClip): при перемещении «PowerClip» содержимое должно перемещаться вместе с ним. 

13. В PDF–файлах для создания надписей, изображений и прочих объектов запрещено использовать встроенные инструменты программы Adobe Acrobat, такие как «comment tool», «typewriter tool», «multimedia tools». Объекты, созданные таким образом, не будут напечатаны.

14. Макеты для цифровой печати не должны содержать прозрачностей

15. Максимальное количество точек в векторном объекте не должно превышать 3000, подобный объект должен быть упрощен, разбит на несколько или растрирован. Большое количество точек может привести к потере объекта.

16. Любые элементы, отображенные за границами рабочей области не будут напечатаны 

17. Не рекомендуется делать рамку по периметру макета близко к краю, т.к. допустимые отклонения становятся визуально очень заметны.

18. Большие плашки (они же заливки) в изделиях: папки, пакеты, обложки корпоративных брошюр, и проч. (где плашка занимает всю площадь изделия) при офсетной печати рекомендуется использовать плашечные цвета по системе Pantone®, не CMYK (на любой офсетной машине нельзя гарантировать однородность заливки, если она не выполнена Pantone®). Это замечание особо критично для "серых" оттенков. Если нужна печать плашечными цветами по системе Pantone® - обращайтесь к менеджерам отдела продаж для уточнения стоимости.

IV. КРАСОЧНОСТЬ И ОВЕРПРИНТЫ

1. Все изображения в файле должны быть созданы или конвертированы в цветовой модели CMYK, рекомендуем использовать цветовой профиль ISOcoated_v2_300_eci.icc.  Использование цветовой модели RGB или других цветовых моделей приведёт к искажению цвета на готовом изделии относительно ожидаемого цвета. Не преобразованные в CMYK элементы переводятся автоматически, при этом возможно искажение цвета. Файл не должен содержать цветовые IСС-профили.

2. Если необходима печать дополнительными красками, в том числе металлизированными, такими как серебро и бронза, они указываются в макете по шкале PANTONE solid. Их использование оговаривается с менеджером отдела продаж.

3. Сумма наложения красок (Total Ink Limit) в изображениях не должна превышать 300%. В противном случае возможно искажение цвета на готовом изделии относительно ожидаемого цвета.

4. Процент содержания каждой краски должен быть не менее 5%, так как в диапазоне 1%-4% воспроизведение не гарантируется.

5. Процент содержания каждой краски более 90% будет выглядеть как сплошная заливка на готовом изделии. 

6. Для хорошего визуального отличия между объектами разница в цветовом тоне должна быть не менее 15%.

7. Крупные по площади чёрные объекты необходимо окрашивать в составной черный цвет со следующими значениями: C-60; M-40; Y-40; K-100. Тонкие чёрные объекты и мелкий текст должны быть окрашены только в Black, без примеси других цветов C-0; M-0; Y-0; K-100.

8. Обращайте внимание на атрибуты Overprint (наложение одного цвета поверх другого). Атрибут Overprint автоматически отключается. Если атрибут Overprint необходим, следует информировать об этом менеджера отдела продаж.

9. При задании цвета объектов в файле верстки, необходимо использовать одно цветовое пространство. Например, градиент из C: 100; M: 0; Y: 0; K: 0 в grayscale: 100 (голубой в чёрный) может стать чёрно-белым.

10. В готовых PDF-файлах запрещено обозначать спотовыми цветами («spot color») лак, тиснение, штампы и прочую послепечатную обработку. Помните про 100% черный. При приеме макета автоматическая программа некорректно обрабатывает такие файлы. 

V. РАСТРОВЫЕ ФОРМАТЫ И СВЯЗАННЫЕ С МАКЕТОМ ФАЙЛЫ (ЛИНКИ)

1. Разрешение растровых изображений должно находиться в диапазоне 260–350 dpi. Типография оставляет за собой право уменьшить избыточное разрешение до 350 dpi.

2. Запрещается использовать OLE-объекты (например, таблицы Excel, текст из Word, картинки, скопированные через буфер обмена (ctrl+c/ctrl+v) в вёрстку. Для того чтобы поместить изображение в макет используйте команду „Import” („Place”).

3. Все связанные с макетом файлы (линки) должны быть собраны в одну папку, эта же папка должна содержать файл верстки, либо должны быть внедрены.

4. При работе в программе CorelDRAW запрещается пользоваться ссылками на внешние файлы (Externally linked bitmap). Все изображения должны быть внедрены в верстку.

5. Запрещается сохранять в растровом файле слои (Layers), альфа-каналы и цветовой профиль ICC Profile. Необходимо слить слои командой Flatten layers, а при сохранении файла снять галку "Include ICC-profile" (включить\внедрить ICC-профиль). При внедрении ICC-профиля, макет будет сконвертирован в профиль ISOcoated_v2_300_eci.icc, при этом возможно изменение цвета. 

6. В файле верстки запрещается использовать EPS-файлы. Сохранённый PDF из такого файла может содержать ошибки или записаться некорректно.

7. Запрещается применять LZW-компрессию в изображениях. Это делает невозможным автоматическую проверку макета и может привести к пропаже картинки.

VI. ЭФФЕКТЫ И ОБТРАВЛЕННЫЕ ИЗОБРАЖЕНИЯ

1. Запрещается использование встроенных заливок Pattern, Texture и Postscript. Элементы с такими заливками необходимо растрировать с фоном в единый объект.

2. При использовании эффектов «прозрачность», «тень», «линза», «gradient mesh» («градиентная сетка») и т.п., все элементы, содержащие перечисленные эффекты, необходимо растрировать с фоном в единый объект (особенно это касается программы СorelDRAW и прозрачностей с режимом наложения отличным от «normal»), в противном случае не гарантируется корректный вывод и воспроизведение макета.

3. В верстке, созданной в программе СorelDRAW все эффекты (кроме PowerClip) и сложные градиенты должны быть отделены командой Break Apart или растрированы с фоном в единый объект.

4. Запрещается использовать эффект «прозрачность» с растровыми объектами, окрашенными в спотовые цвета («spot color») (monotone, duotone и т.д.). Такие объекты могут быть не воспроизведены при печати.

VII. ЛИНИИ и МЕЛКИЕ ОБЪЕКТЫ

1. Мелкие объекты, мелкий текст и тонкие линии будут четко заметны на оттиске, если они окрашены только одной из четырех составляющих CMYK. Составной цвет может привести к появлению цветных ореолов вокруг объектов при печати. Толщина одноцветной линии должна быть больше 0,08 мм (0,25 pt), линии меньшей толщины могут не пропечататься или пропечататься частично. Типография может автоматически увеличивать толщину всех линий до 0,08 мм, если они меньше этого значения (это не касается шрифтов и растров).

2. Не рекомендуется делать мелкие белые объекты, мелкий белый текст и тонкие белые линии на фоне, состоящем из нескольких красок, так как они могут не пропечататься или пропечататься частично. Толщина многоцветных линий и белых линий на составном фоне должна быть не меньше 0,176 мм (0,5pt).

3. Если не избежать использования в линиях нескольких цветов или цвет один, но не 100%, делайте толщину линий максимально возможной.

VIII. ШРИФТЫ

1. Наличие шрифтов допустимо только в программе InDesign или в PDF-файлах. Во всех остальных случаях переводите шрифты в кривые.

2. Не используйте системные шрифты, такие как Arial, Courier, Times, Symbol, Windings, Tahoma и т.п.

IX. МНОГОСТРАНИЧНЫЕ ИЗДЕЛИЯ

1. Каждая полоса каталога должна быть на отдельной странице, нельзя предоставлять полосы разворотами (1-2, 2-3 и т.д.) или спуском (8-1, 2-7 и т.д.). Исключение – каталоги с нестандартной фальцовкой (например, лесенкой) и обложки для КБС

2. Все полосы должны находятся в одном файле, проследите, чтобы их последовательность, включая обложку, была верной. Последовательность полос определяется исходя из Вашего файла.

3. Изделия на пружину должны учитывать ширину отверстий под пружину и их расположение на изделии, чтобы значимая информация не попадала на отверстия. Отверстия делаются на расстоянии 7 мм от края изделия и имеют диаметр 4 мм.

4. Обложка для сборки на термоклей должна предоставляться разворотом (4+1, 2+3 страницы обложки) с учетом толщины корешка. На внутренней стороне, корешок, плюс 3 мм слева и справа от него, должны быть белыми (без краски, лака и др. нанесений), т.к. на это место будет наноситься клей. Если на внутренней полосе обложки и полосе блока сверстана картинка разворотом, учтите это, чтобы на границе обложки и блока картинка состыковывалась верно.

X. КОНВЕРТЫ

Сверху у конверта есть зона, на котором печать невозможна. Технологическое поле составляет 12 мм. По остальным сторонам отступ 3 мм.

XI. ЛАМИНАЦИЯ

Необходимо учитывать, что цвет после ламинации в силу технологических особенностей может измениться: становится более насыщенным, чуть темнеет под глянцевой плёнкой и несколько тускнеет под матовой.

XII. ТИСНЕНИЕ

Ширина линий тиснения должна быть не менее 0,5 мм, расстояние между линиями тиснения должно быть не менее 0,8 мм. Расстояние от плашки до тонкой линии должно быть не менее 1 мм. В противном случае типография не гарантирует четкости при тиснении.

XIII. КОНГРЕВ

Толщина линии для конгрева должна быть не менее 0,3 мм. Разница между самыми глубокими и самыми мелкими элементами клише не должна превышать 0,2 мм.

XIV. ЛАК И ФОЛЬГА

1. Макет на лак или фольгу должен быть предоставлен отдельным PDF-файлом.

2. Требования к обычному лаку: минимальная толщина линии 0,5 мм. Вылеты 3 мм. В местах фальцовок, биговок и на корешке каталогов на скрепку необходимо делать выборку 2 мм. Для каталогов на термоклей необходима выборка по всей площади корешка плюс по 3 мм для клея с обеих сторон корешка. Клеевые клапаны у диджипаков, ключниц, коробок, папок не должны лакироваться.

3. Требования к объемному лаку (3D-лак): максимальная площадь сплошной заливки 50х50 мм, минимальная толщина линий для объемного лака – 1 мм. При подготовке макета необходимо учитывать, что лак не должен доходить до линии реза на 1,5-2 мм, в местах биговок, фальцовок обязательна выборка 3-4 мм. Клеевые клапаны у диджипаков, ключниц, коробок, папок не должны лакироваться.

4. При наложении лака на офсетное изображение следует избегать толщины линии менее 3 мм, при этом треппинг изображения на лак должен составлять 0,3 мм.

5. Если изображение, на которое накладывается выборочный лак, светлее, чем фон, то макет на лак делается МЕНЬШЕ этого изображения на 0,3 мм с каждой стороны. Если изображение темнее, чем фон, то макет на лак делается БОЛЬШЕ на 0,3 мм с каждой стороны.

6. Если лак не накладывается поверх изображения, а печатается независимо, то минимальная толщина линии составляет 0,5 мм.

7. При создании макета следует избегать большого разброса мелких объектов на площади печатного листа. Желательно, чтобы лакируемые объекты располагались группой в одной части листа, либо заполняли всю площадь листа.

XV. КОРОБКИ

Клеевой клапан на коробках должен быть пустым: ни краска, ни лак не могут присутствовать в месте, где наносится клей.

XVI. ВЫРУБКА

Для корректной послепечатной обработки, вырубки, файл штампа должен быть выполнен в векторном виде и в отдельном файле. Контур вырубного штампа должен  быть четко позиционирован относительно всех элементов макета. Под контуром подразумевается замкнутый векторный объект без заливки, но с обводкой, толщина линии 0,25 pt (0,08 мм) . При этом нужно понимать, что штамп мы изготавливаем согласно вашему контуру. Поэтому если у вас в штампе должна быть биговка, ее нужно показать пунктирной линией, а не сплошной. В противном случае такая линия воспринимается как вырубной нож. 

XVII. КОНТУРНАЯ РЕЗКА

1. Вылеты заливок фона или изображений-подложек за границу резки должны быть не менее 2 мм.

2. Линии резки должны находиться в отдельном слое, толщина 0,25 pt (0,08 мм) контрастного цвета (например, 100% magenta).

3. Все линии обязательно замкнутые, в макете не должно присутствовать пересекающихся линий, сложных неровных углов с большим количеством узлов.

4. Векторные элементы и шрифты перевести "в кривые".

5. Используемые цвета в цветовой модели CMYK, как в векторных, так и в растровых объектах.

6. Макет не должен содержать избыточных объектов (т.е. объектов, находящихся за пределами макета или находящихся под макетом).

7. Недопустимо использование эффектов «прозрачность», «тень», «линза», «gradient mesh» и т.п., а также Pattern, Texture, Postscript и сложных градиентных заливок, все элементы, содержащие их, необходимо растрировать с фоном в единый Bitmap.

8. Для стикерпаков – минимальное расстояние между стикерами – 2 мм, от стикера до края стикерпака – 4 мм.

XVIII. ШИРОКОФОРМАТНАЯ ПЕЧАТЬ

1. В работу принимаются растровые и векторные форматы в цветовой схеме CMYK без альфа-каналов (alpha-channels) и слоев (Layers), в порядке предпочтения: TIFF, PDF, CDR (в версии 12), Ai (в версии 9).

2. Файлы должны быть одностраничными без PowerClip и других эффектов.

3. Шрифты должны быть переведены в кривые.

4. Запрещено использование атрибута Overprint.

5. Все контуры (Outlines) должны быть преобразованы в объекты.

6. Размер файлов до 200 Мб, разрешение 150 dpi

7. Сумма красок (Total Ink Limit) - 250%. Черный C-50, M-50, Y-50, B-100. Серый – составной по CMYK.

8. Обрезной формат указывается в файлах «волосяными» линиями

9. Плотность 5% на светлых тонах может не воспроизвестись при печати.

10. Для баннеров с люверсами необходимо размещать значимую информацию на расстоянии не менее 30 мм от края (люверсы по умолчанию ставятся на расстоянии 10-20 мм от края баннера)